1 высшее образование - ВГУ, ф-т РГФ, немецкое отделение, 1988 - 1993
2 высшее - Гёте - институт, Мюнхен, Кассель, Москва, Липецк, 2005 - 2008
Профессиональные навыки
Я могу свободно говорить по-немецки и переводить. Я работаю преподавателем немецкого языка в лицее, имею высшую категорию, занимаюсь переводческой деятельностью (письменный/устный перевод). Уверенный пользователь ПК.
Комментарии
Работаю 14 лет в лицее(преподавание немецкого языка). Есть опыт руководящей работы.
Знания терминологии мельничного оборудования, сельско-хозяйственной сферы, архитектуры и строительства.
Синхронный перевод совещаний, планёрок, пуско-наладочных работ.
Комментарии
полное сопровождение проекта "Строительство комбикормового завода " в п.Ивня Белгородской области. Запущен в 2007г.
